Schweren Herzens sagen wir als Eutiner Festspiele die geplante Spielzeit 2026 ab. Selbstverständlich werden alle Tickets und gültige Wertgutscheine zurückerstattet. Unser digitales Rückgabeformular ++finden Sie hier.++

Erstattung beantragen

Jesus Christ Superstar

Ein legendäres Rock-Musical

Es ist ein Klassiker des modernen Musiktheaters, das dem erfolgreichsten lebenden Musicalkomponisten zum Durchbruch verhalf: „Jesus Christ Superstar“ von Andrew Lloyd Webber. Die Eutiner Festspiele präsentieren eine moderne Version der Rockoper in englischer Sprache, die auf der biblischen Darstellung der Passion Jesu basiert und 1971 am Broadway uraufgeführt wurde.

Jesus Christ Superstar – Ein legendäres Rock-Musical

Mehr kann ein Komponist nicht erreichen: Schon bei der Erwähnung des Titels haben viele Menschen die ersten sechs Töne der Titelmelodie im Ohr: „Jesus Christ, Superstar…“ Andrew Lloyd Webber war 23 Jahre alt und Student des Royal College of Music in London, als er eine Rockoper komponierte, zu der sein Freund Tim Rice die Texte lieferte. Die Handlung ist ein wahrer Klassiker: Die Passion Jesu.

Und das am 12. Oktober 1971 im Mark Hellinger Theater in New York City uraufgeführte Stück wurde auf Anhieb ein Erfolg und gilt heute als Klassiker des modernen Musiktheaters. Die Musik des Werks ist vielseitig und kombiniert Rock-, Pop- und auch klassische Elemente.

Die Original-Inszenierung lief am Broadway 720 Mal. Das Rock-Musical war zugleich das erste Werk von Webber, das 1973 fürs Kino verfilmt wurde. Trotz der Nähe der Handlung zur biblischen Darstellung der letzten Tage Jesu Christi lehnten es christlich-konservative Kreise ab. Vor allem der Verräter Judas war den Kritikern zu sympathisch dargestellt.

In Deutschland wurde „Jesus Christ Superstar“ am 18. Februar 1972 erstmals aufgeführt: In Münster und in deutscher Sprache. Mit Till Kleine-Möller wurde für die Inszenierung ein Regisseur gewonnen, der seit 2016 mit großem Erfolg eine Reihe von Operetten, Theaterstücken und vor allem Musicals inszeniert hat. Er hat das Stück mit einem optischen Spektakel vom Licht bis zu den Choreografien inszeniert: „Jesus Christ Superstar“ wird in einem modernen Gewand mit einem „Jesus 2.0“ nach dem Konzept des Retrofuturismus und in englischer Sprache auf der Seebühne gespielt.

Der Bogen wird dabei von Jesus über Kreuzzügler und Bibelfanatiker bis hin zur Klima-Aktivistin Greta Thunberg gespannt. Mit Hilfe von Live-Kameras und sozialen Medien zeigt der Regisseur, wie Jesus die Kontrolle über seine Botschaft entgleitet und er macht deutlich, wohin mediale Überflutung führen kann.

Die musikalische Leitung liegt in bewährten Händen von Christoph Bönecker, der sich in Eutin einen guten Ruf erworben hat: Der Hamburger hielt sowohl 2021 beim Musical „Cabaret“ als auch 2022 bei „Ein Käfig voller Narren“ den Dirigentenstab in der Hand. Als Musical-Experte ist Bönecker international gefragt, im Jahr 2023 dirigiert er beim Musical „Wüstenblume“ im Theater St. Gallen in der Schweiz.

Für die Choreografie ist Timo Radünz verantwortlich. Radünz wurde an der Stage School Hamburg ausgebildet, steht seit 2012 auf der Bühne und hat seit 2015 auch die Gestaltung, Inszenierung und Choreografie bei zahlreichen Bühnenstücken übernommen, darunter „Saturday Night Fever“, „Ghost“ oder „Das Spongebob-Musical“.

Für die Besetzung der Gesangs- und Tanzrollen hatten sich mehr als 500 Personen beworben, darunter sehr viele exzellente Künstler. Eine besondere stimmliche Herausforderung ist die Rolle Jesu: Sie gilt als eine der schwersten Partien im Musical.


HANDLUNG

Das Rockmusical Jesus Christ Superstar erzählt die letzten Tage im Leben Jesu aus einer ungewöhnlichen Perspektive: Im Mittelpunkt steht nicht nur Jesus selbst, sondern vor allem Judas, dessen Zweifel, Ängste und innere Konflikte die Handlung antreiben. Die Geschichte beginnt in einer Zeit wachsender Spannungen. Jesus zieht mit seinen Anhängern durch Judäa und wird von immer größeren Menschenmengen gefeiert. Für Judas, der Jesus bewundert, aber auch kritisch beobachtet, gerät die Bewegung zunehmend außer Kontrolle. Er fürchtet, dass Jesu Popularität politische Konsequenzen haben und die römischen Machthaber brutal reagieren könnten. Seine Sorge gilt nicht nur Jesus, sondern der gesamten Gruppe.

Während Jesus von seinen Jüngern verehrt und von vielen als Messias gefeiert wird, fühlt er sich zunehmend überfordert. Die Erwartungen der Menschen, die ständige Aufmerksamkeit und die wachsende Verantwortung lasten schwer auf ihm. Maria Magdalena versucht, ihm Trost und Ruhe zu geben, was Judas wiederum als Gefahr für die Mission sieht. Die Lage spitzt sich zu, als die Priester des Tempels Jesus als Bedrohung für die bestehende Ordnung betrachten. Judas, innerlich zerrissen zwischen Loyalität und Angst, entscheidet sich schließlich, Jesus zu verraten – in der Hoffnung, damit Schlimmeres zu verhindern. Doch sein Schritt setzt eine Kette von Ereignissen in Gang, die nicht mehr aufzuhalten ist. Jesus wird verhaftet, vor Pilatus gestellt und schließlich zum Tod verurteilt. Während Jesus seinen Weg mit zunehmender Klarheit akzeptiert, zerbricht Judas an seiner Entscheidung und erkennt zu spät, dass er Teil eines größeren, tragischen Plans geworden ist.

Das Musical endet mit der Kreuzigung – ohne Auferstehungsszene –, wodurch der Fokus ganz auf den menschlichen Konflikten, den Emotionen und den moralischen Dilemmata der Figuren liegt. Jesus Christ Superstar zeigt die bekannte Geschichte als intensives, modernes Drama über Freundschaft, Verrat, Verantwortung und die Last, im Zentrum eines Mythos zu stehen.

 

MUSICAL VS. ROCKOPER: DER DIALOG MACHT DEN UNTERSCHIED

Der wesentliche Unterschied zwischen einem Musical und einer Rockoper: Im Musical wird nicht nur gesungen, sondern auch gesprochen. Die Dialoge helfen, dem Publikum die Handlung näher zu bringen.

In Jesus Christ Superstar fehlen die Dialoge. Das Frühwerk von Andrew Lloyd Webber und Tim Rice orientierte sich an dem gerade geborenen Genre der Rockoper, vor allem an Hair mit der Musik von Galt MacDwermot nach einem Buch von Gerome Ragni und James Rado aus dem Jahr 1967 sowie Tommy von der britischen Rockband »The Who« aus dem Jahr 1969. »The Who« gelten als »Erfinder« der Rockoper, allerdings nicht mit Tommy, sondern einer 1966 veröffentlichen Serie von sechs Songs unter dem Titel A Quick One While He’s Away.  Erzählt wird darin die Geschichte einer verheirateten Frau, die sich von einem Lokführer verführen lässt.

Die Dialoge in Jesus Christ Superstar fehlen, aber die Titel der Lieder bieten Hilfe dabei, die Handlung zu verfolgen. In der Tabelle sind alle Lieder aufgeführt, dazu in der zweiten Spalte, wer sie singt, und in der dritten eine Übersetzung der Liedtitel.

Es ist eine Übersetzung der originalen Lieder. Die Namen von Stücken der deutschen Version des Musicals weichen in sieben Fällen von dieser Übersetzung ab, sind aber sinngemäß gleich.

Titel Übersetzung Ausführende
Ouvertüre Himmel in ihren Köpfen Judas
What’s the Buzz? Was ist hier los? Ensemble, Jesus, Maria
Strange Thing, Mystifying Seltsame Sache, rätselhaft Judas, Jesus, Ensemble
Everything’s Alright Alles ist in Ordnung Maria, Judas, Jesus, Ensemble
This Jesus Must Die Dieser Jesus muss sterben Annas, Kaiphas, Priester, Ensemble
Hosanna Hosianna Kaiphas, Jesus, Ensemble
Simon Zealotes Simon Zelotes Simon, Ensemble
Poor Jerusalem Armes Jerusalem Jesus
Pilate’s Dream Pilatus' Traum Pilatus
The Temple Der Tempel Ensemble, Jesus
Everything’s Alright (Reprise) Alles ist in Ordnung (Wiederholung) Maria, Jesus
I Don’t Know How to Love Him Ich weiß nicht, wie ich ihn lieben soll Maria
Damned for All Time Verdammt für alle Zeit Judas,
Blood Money Blutgeld Annas, Kaiphas, Judas, Ensemble
The Last Supper Das letzte Abendmahl Apostel, Jesus, Judas
Gethsemane Gethsemane Jesus
The Arrest Die Verhaftung Jesus, Ens., Annas, Kaiphas
Peter’s Denial Petrus‘ Verleugnung Petrus, Ensemble, Maria
Pilate and Christ Pilatus und Christus Pilatus, Jesus, Ensemble
Herod’s Song Das Lied des Herodes Herodes
Could We Start Again, Please Können wir bitte noch einmal anfangen? Maria, Ensemble, Petrus
Judas’ Death Judas' Tod Judas, Annas, Kaiphas, Ensemble
Trial Before Pilate / 39 Lashes Pilatus‘ Verhör / 39 Peitschenhiebe Pilatus, Kaiphas, Jesus, Ensemble
Superstar Superstar Judas, Soul Girls, Ensemble
Crucifixion Kreuzigung Jesus, Ensemble
John Nineteen: Forty-One Johannes 19:41 Orchester

Achim Krauskopf

 

Informationen

GESANGSTEXTE VON TIM RICE
MUSIK VON ANDREW LLOYD WEBBER

Dirigent: Christoph Bönecker
Regie: Till Kleine-Möller
Bühnenbild: Jörg Brombacher
Videobild: Grigory Shklyar
Lichtdesign: Rolf Essers
Kostümbild: Timo Radünz
Choreographie: Timo Radünz
Orchester: Kammerphilharmonie Lübeck (KaPhiL!)

Alle Gesangstexte in englischer Sprache.

Dauer: Ca. 2 Stunden inklusive 30 minütiger Pause.

Die Übertragung der Aufführungsrechte erfolgt in Übereinkunft mit den Originalrechteinhabern THE REALLY USEFUL GROUP LTD, LONDON durch die MUSIK UND BÜHNE Verlagsgesellschaft, Wiesbaden.